Dienstag, 13. November 2012
23. BIBELCODE - JAK 1,24 (JAMES 1,24)
---DEUTSCH--------------ENGLISCH---

-----Jud 3 ------NT---------JUDE 3---

----1989/90----------------1989/90---
01...Mk 6,35------------01...MARK 6,35
02...Mt 26,41-----------02...MATTHEW 26,41
03...Mk 15,23-----------03...MARK 15,23
04...Lk 9,34-------------04...LUKE 9,34
05...Mt 18,7------------05...MATTHEW 18,7
06...Mt 4,6-------------06...MATTHEW 4,6
07...Apg 20,10----------07...ACTS 20,10
08...Mt 8,6-------------08...MATTHEW 8,6
09...Mt 9,6+7-----------09...MATTHEW 9,6+7
10...Mt 12,10-----------10...MATTHEW 12,10
11...Mt 6,24------------11...MATTHEW 6,24
12...Joh 20,17----------12...JOHN 20,17

----1997-------------------1997-----
13...Mt 9,32------------13...MATTHEW 9,32
14...Mk 9,21------------14...MARK 9,21
15...Mt 12,50-----------15...MATTHEW 12,50
16...Mt 9,33------------16...MATTHEW 9,33
17...Mt 7,15------------17...MATTHEW 7,15
18...Mt 15,32-----------18...MATTHEW 15,32
19...Mk 11,15-----------19...MARK 11,15
20...Mt 6,11------------20...MATTHEW 6,11
21...Lk 6,28-------------21...LUKE 6,28
22...Lk 8,29-------------22...LUKE 8,29

----1998-------------------1998-----
23...Lk 6,22--------------23...LUKE 6,22
24...Apg 7,3-------------24...ACTS 7,3
25...Lk 4,42--------------25...LUKE 4,42
26...Apg 9,19------------26...ACTS 9,19
27...Lk 9,3 ? -------------27...LUKE 9,3 ?
28...Lk 9,6---------------28...LUKE 9,6
29...Apg 9,32------------29...ACTS 9,32
30...Apg 9,3-------------30...ACTS 9,3
31...Apg 16,8------------31...ACTS 16,8

...................1999 - 2007.....................
32...Apg 9,28-------------32...ACTS 9,28
33...Apg 18,3-------------33...ACTS 18,3
34...Jak 2,1-13-----------34...JAMES 2,1-13
35...Apg 3,10-------------35...ACTS 3,10
36...Apg 11,2-------------36...ACTS 11,2
37...Lk 1,9---------------37...LUKE 1,9
38...Lk 1,15--------------38...LUKE 1,15
39...Mt 6,26-------------39...MATTHEW 6,26
40...Joh 11,1-------------40...JOHN 11,1
41...Joh 4,1-28-----------41...JOHN 4,1-28
42...Joh 11,18------------42...JOHN 11,18
43...Mt 25,35+36---------43...MATTHEW 25,35+36

-----------------2008-------------------------
44...Mt 26,46-------------44...MATTHEW 26,46
45...Apg 8,28-------------45...ACTS 8,28
46...Apg 21,1-------------46...ACTS 21,1
47...Joh 16,18------------47...JOHN 16,18
48...Mt 12,44-------------48...MATTHEW 12,44
49...Mk 6,1---------------49...MARK 6,1
50...Mt 5,9---------------50...MATTHEW 5,9
51...Apg 28,30------------51...ACTS 28,30
52...Apg 28,20------------52...ACTS 28,20
53...Apg 26,5-------------53...ACTS 26,5
....................E N D (E)...........................

(Zum besseren Verständnis der Zusammenhänge sollte man die Sätze aufschreiben)
(To better understand the context, you should write down the sentences)



... https://www.bibel-online.net
... https://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/bibel

"Die Bibel ist jetzt vollständig in-475-Sprachen übersetzt."
(KNA Stuttgart;14.Juni 2012)
"THE BIBEL IS NOW COMPLETE TRANSLATED IN-475-LANGUAGES."

MEIN INTERNET-TIPP:
... https://www.jakobus-info.de
... https://www.mundicamino.com